boarexam.pages.dev

Verbrennen englisch übersetzt

bren·nen* unreg VERB trans +haben · 1. verbrennen (in Flammen aufgehen lassen): etw verbrennen. to burn sth · Abfall [ o. Müll] verbrennen · 2. 1 burn v (BE meist: burnt, burnt; AE meist: burned, burned) (meistens verwendet). Der Kraftstoff wird im Motor verdichtet und verbrannt. — The fuel is compacted. 2 to combust (sth.) | combusted, combusted |, (etw. 3 Übersetzung für 'verbrennen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. 4 burn v (BE meist: burnt, burnt; AE meist: burned, burned) (meistens verwendet) Der Kraftstoff wird im Motor verdichtet und verbrannt. The fuel is compacted and burned in the engine. seltener. 5 to talk oneself [ or inf let one's mouth get one] into trouble. sich dat die Zunge verbrennen. to scald [ or burn] one's tongue. zu Asche verbrennen. to burn to ashes. Abfall [o. Müll] verbrennen. to burn [ or incinerate] waste [ or Am garbage] sich dat etw [ an etw dat] verbrennen. 6 (etw. acc.) verbrennen | verbrannte, verbrannt | to burn (sth. ⇔) up (etw. acc.) verbrennen | verbrannte, verbrannt | to char (sth.) | charred, charred | (etw. acc.) verbrennen | verbrannte, verbrannt | to deflagrate (sth.) | deflagrated, deflagrated | (etw. acc.) verbrennen | verbrannte, verbrannt |. 7 3 vi aux sein to burn. [Mensch, Tier] to burn (to death) (=niederbrennen) [Haus etc] to burn down, (durch Sonne, Hitze) to be scorched. das Fleisch verbrennen lassen to burn the meat. alles verbrannte, alles war verbrannt everything was destroyed in the fire. → verbrannt. 8 (etw. Akk.) verbrennen | verbrannte, verbrannt | to char (sth.) | charred, charred | (etw. Akk.) verbrennen | verbrannte, verbrannt | to deflagrate (sth.) | deflagrated, deflagrated | (etw. Akk.) verbrennen | verbrannte, verbrannt | to scorch (sth.) | scorched, scorched | (etw. Akk.) verbrennen | verbrannte, verbrannt |. 9 Verbrennen {n} 2 Wörter: Verben: med. to burn fat [also fig.] Fett verbrennen [auch fig.] to burn sb. in effigy: jds. Abbild verbrennen: to burn sb. in effigy: jds. Bildnis verbrennen: to burn calories: Kalorien verbrennen: econ. fin. to burn capital [coll.] [fig.] Kapital verbrennen [ugs.] [fig.] [vernichten] to deflagrate: rasch verbrennen. übersetzen 10